怎么办

俄国车尔尼雪夫斯基 (1828 ～1889)著。长篇小说。作于1863年。副标题是《新人的故事》。作品塑造了“普通的”和“杰出的”两类“新人”。罗普霍夫、吉尔沙诺夫、薇拉体现了普通“新人”的特点:嫉恶如仇、蔑视旧世界、富有同情心,是“合理的利己主义”者。他们对社会起了资产阶级启蒙学家的作用。拉赫美托夫是“杰出”的“新人”代表。他是个先天下之忧而忧、后天下之乐而乐的职业革命家。作品通过上述人物的爱情纠葛,并穿插其秘密革命活动,回答了反对专制制度应当怎么办这一重大社会政治问题,即必须产生“新人”,由他们来实现空想社会主义的理想。小说布局新颖,人物刻划生动、感人,语言带有政论色彩,又常用隐喻和暗示手法以避开当局的审查。是俄国19世纪批判现实主义文学的代表作品之一,被誉为“生活的教科书”。

章节目录

1. 译序
2.   ├ 译序
3.   ├ 一　一个傻瓜
4.   ├ 二　傻瓜案件的初步调查
5.   └ 三　序
6. 第一章　韦拉·巴夫洛夫娜在娘家的生活
7.   ├ 一
8.   ├ 二
9.   ├ 三
10.   ├ 四
11.   ├ 五
12.   ├ 六
13.   ├ 七
14.   ├ 八
15.   └ 九
16. 第二章　初恋和合法婚姻
17.   ├ 一
18.   ├ 二
19.   ├ 三
20.   ├ 四
21.   ├ 五
22.   ├ 六
23.   ├ 七
24.   ├ 八
25.   ├ 九
26.   ├ 十
27.   ├ 十一
28.   ├ 十二
29.   ├ 十三
30.   ├ 十四
31.   ├ 十五
32.   ├ 十六
33.   ├ 十七
34.   ├ 十八
35.   ├ 十九
36.   ├ 二十
37.   ├ 二十一
38.   ├ 二十二
39.   ├ 二十三
40.   └ 二十四
41. 第三章　婚后和第二次恋爱
42.   ├ 一
43.   ├ 二
44.   ├ 三
45.   ├ 四
46.   ├ 五
47.   ├ 六
48.   ├ 七
49.   ├ 八
50.   ├ 九
51.   ├ 十
52.   ├ 十一
53.   ├ 十二
54.   ├ 十三
55.   ├ 十四
56.   ├ 十五
57.   ├ 十六
58.   ├ 十七
59.   ├ 十八
60.   ├ 十九
61.   ├ 二十
62.   ├ 二十一
63.   ├ 二十二
64.   ├ 二十三
65.   ├ 二十四
66.   ├ 二十五
67.   ├ 二十六
68.   ├ 二十七
69.   ├ 二十八
70.   ├ 二十九
71.   ├ 三十
72.   └ 三十一
73. 第四章　第二次结婚
74.   ├ 一
75.   ├ 二
76.   ├ 三
77.   ├ 四
78.   ├ 五
79.   ├ 六
80.   ├ 七
81.   ├ 八
82.   ├ 九
83.   ├ 十
84.   ├ 十一
85.   ├ 十二
86.   ├ 十三
87.   ├ 十四
88.   ├ 十五
89.   ├ 十六
90.   ├ 十七①
91.   └ 十八
92. 第五章　新的人物和结局
93.   ├ 一
94.   ├ 二
95.   ├ 三
96.   ├ 四
97.   ├ 五
98.   ├ 六
99.   ├ 七
100.   ├ 八
101.   ├ 九
102.   ├ 十
103.   ├ 十一
104.   ├ 十二
105.   ├ 十三
106.   ├ 十四
107.   ├ 十五
108.   ├ 十六
109.   ├ 十七
110.   ├ 十八
111.   ├ 十九
112.   ├ 二十
113.   ├ 二十一
114.   ├ 二十二
115.   └ 二十三
116. 第六章　布景的转换
117.   ├ 布景的转换
118.   └ 附录